|
|
WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.
WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
| education n | (formal learning) | Ausbildung Nf |
| | | Bildung Nf |
| | What education do you have? A college degree? |
| | Was für eine Ausbildung hast du? Einen Universitätsbschluss? |
| education n | (instruction, training) | Einweisung Nf |
| | | Training Nn |
| | | Schulung Nf |
| | He received his education on the job. |
| | Er erhielt seine Einweisung in die Arbeit. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| education n | (pedagogy classes) | Erziehungswissenschaften Npl |
| | | Pädagogik Nf |
| | She gained a master's degree in education. |
| | Sie erlangte ihren Master in Erziehungswissenschaften. |
| education n | (informative experience) | Bereicherung Nf |
| | Walking through the hospital with him was a real education. |
| | Der Gang durch das Krankenhaus mit ihm gemeinsam war eine wirkliche Bereicherung. |
WordReference English-German Dictionary © 2025: Zusammengesetzte Wörter:
|
| adult education n | (tertiary or further education) | Erwachsenenbildung Nf |
| | There is a growing number of adults entering adult education. |
| Bachelor of Education n | (degree in education) (Anglizismus) | Bachelor of Education Nm |
| | (Abk, Anglizismus) | BEd Nm |
| | (ugs) | Bachelor in Erziehungswissenschaften Rdw |
| Bachelor of Education n | (holder of education degree) (Anglizismus) | [jmd] mit einem Bachelor of Education Rdw |
| | (Abk, Anglizismus) | [jmd] mit einem BEd Rdw |
| board of education n | (schools: administrative body) | Bildungsausschuss Nm |
| | | Ausschuss für Bildung Rdw |
| | The court said that boards of education could not segregate children by race. |
coeducation,
co-education n | (mixed-sex schooling) | gemischte Schule Adj + Nf |
| | | Gemeinschaftserziehung Nf |
| continuing education n | (adult education) | Erwachsenenbildung Nf |
| | Continuing education courses are required for renewal of many professional licenses. |
| Education Specialist n | (teacher: expert in particular area) | Pädagoge Nm |
| | | Pädagogin Nf |
| further education n | UK (tertiary education, adult learning) | Weiterbildung, Fortbildung Nf |
| | | Schulung Nf |
graduate education (US),
postgraduate education (UK) n | (studies higher than degree level) | Master-Studium, Masterstudium Nn |
| | | Graduiertenausbildung Nf |
| | | weiterführendes Studium V Part Präs + Nn |
| | After I obtain my Bachelor of Arts degree I'll be going on to graduate education. |
| higher education n | (university, etc.) (umgangssprachlich, vage) | Universität Nf |
| | | Hochschulwesen Nn |
| | He worked in higher education for over 40 years. |
| | Er arbeitete über 40 Jahre im Hochschulwesen. |
PE,
P.E.,
also US: phys ed,
phys. ed. n | abbreviation (physical education) (Abk) | Sport Nm |
| | | Sportunterricht Nm |
| | Phys Ed is just as important as more academic subjects. |
| physical education n | (school sports lessons, gym class) (Abkürzung: ugs) | Sport Nm |
| | | Sportunterricht Nm |
| | Students take physical education in addition to math, English, languages, science and history. |
| | Zusätzlich zu Mathe, Englisch, Sprachen, Naturwissenschaften und Geschichte werden Schüler in Sport unterrichtet. |
primary education (UK),
elementary education (US) n | (junior, elementary schooling) | Grundschule Nf |
primary education,
elementary education n | US (first few years of schooling) | Grundschule Nf |
| | In the US, most kids learn how to read and do arithmetic in their primary education. |
| religious education n | (religion as school subject) | Religion Nf |
| | | Religionsunterricht Nm |
| | All pupils have lessons in religious education during their first year in secondary school. |
| secondary education n | (education at high-school level) | mittlere Reife Adj + Nf |
| | | Sekundarstufe Nf |
| special education n | (specific-needs teaching) (Einrichtung) | Sonderschule, Förderschule Nf |
| | (Unterricht) | Förderunterricht Nm |
| tertiary education n | (higher and further learning) | Hochschulausbildung Nf |
| | | akademische Ausbildung Adj + Nf |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: ed·u·ca·tion [ˌedjuːˈkeıʃn] s
|
|